紅包(ホンバオ)とは?台湾文化における祝福の象徴

Red envelope in chinese new year festival celebration accessories

台湾の文化における「紅包」(ホンバオ)は、特に重要な意味を持つ伝統的な慣習です。この記事では、紅包の秘密やその背景、意義について探ってみましょう。

紅包ってなに?

大事なイベントに送られる、お年玉やご祝儀のようなもの!

台湾には、赤い封筒に現金を入れて贈る習慣があります。その赤い封筒が紅包(ホンバオ)と言います。お年玉のような瞬間は、日本と同じように特別なイベントで行われます。

  • 旧正月: 家族や親しい友人に現金を贈ることで、良い運をもたらすとされています。
  • 結婚式: 新郎新婦に対して祝福の意を込めて贈られます。
  • 子どもの誕生日: 特に子どもにとって、紅包は嬉しいサプライズです。

などなど、人生の節目の大切なイベントの時に紅包を渡すのです。

紅包の起源は古代中国

紅包の起源は古代中国に遡ります。当初は金銭を封じ込めた紙を使用していましたが、時が経つにつれ赤い封筒になったそう。

赤い封筒になったことにより、贈る側の気持ちや祝福が込められ、より意味深いものになりました。

封筒の真っ赤な色は、幸福や繁栄を象徴しており、悪霊を寄せ付けないと言い伝えられています。

中華圏文化ならではの、紅包のしきたりやマナー

金額の意味

贈る金額にも意味があるそう。例えば、金額が偶数の場合は好まれ、特に「6」と「8」が人気です。「6」は順調を、「8」は繁栄を象徴します。一方で「4」は「死」を連想させるため、避けることが一般的です。

受け取る側のマナー

紅包を受け取る際には、いくつかのマナーがあります。たとえば、受け取る時には感謝の意を示し、赤い封筒の中身をその場で見ないのが礼儀とされています。

また、年長者からの紅包は特に大切にされ、感謝の気持ちをしっかり表現することが求められます。

まとめ

紅包(ホンバオ)は台湾文化の中で非常に重要な役割を果たしており、祝福や良い運をもたらす象徴として、多くの人々に愛されています。

この伝統を理解することで、台湾の文化をより深く感じることができるでしょう!